您现在的位置: 四川省人民对外友好协会 新闻简报

美好友谊 幸福同行

2014-11-24 11:52| 发布者: 网站编辑| 查看: 2435


  美好友谊 幸福同行
  ——记四川绵阳羌族歌舞团访问韩国
  应韩国栗谷学会和栗谷平生教育院邀请,四川省友协组派四川音乐学院绵阳艺术学院羌族歌舞团一行21人于2012年6月22日至26日访问韩国江陵市,参加2012韩国江陵端午祭国际演出交流活动。
  2005年中国第六届花卉博览会期间,四川省友协与韩国栗谷学会、栗谷平生教育院建立了友好交流合作关系。此后双方连续7年组团互访,在文艺、学术、教育等领域开展了内容丰富的交流,加深了双方的相互理解和友谊。
  此次访问是四川省友协第七次派团参加江陵端午祭国际演出交流。代表团由绵阳艺术学院舞蹈音乐专业的学生和教师组成,该团的艺术编导林海编排了以羌族歌舞为主的整台节目,有酒歌>>尔玛西惹木<<、羌族嫁娶歌>>姐妹出嫁<<、男子群舞>>羊皮鼓舞<<、女子群舞>>尔玛姑娘<<、古老节日祭祀舞蹈>>瓦尔喔足<<、女子原生态二重唱>>云朵上的歌谣<<、羌族锅庄萨朗等,生动展示了羌民族风采。日本、菲律宾、蒙古等国的民俗艺术团也参加了国际演出交流。
  代表团抵达江陵市第一天就拜访了栗谷研究院理事长金振兟先生。金振兟曾任江陵市市长、江原道知事,现任2018韩国平昌冬奥会组委会委员长。他对四川代表团表示热烈欢迎,称赞四川每年派出的团队都是端午祭期间演出节目最精彩、演员素质最高的队伍。希望代表团作为青年使者,积极推动韩中两国文化交流。他还介绍了将于2018年在江原道平昌市举办的冬奥会,与大家相约届时再访江原道参与盛事。会见期间,栗谷学会茶道大学院的老师身着传统韩服,为大家精心演示了韩式茶道。
  当日晚,代表团参与了端午祭前夜巡游活动。姑娘们身着色彩艳丽的羌族彩裙、小伙们穿着羌族羊皮褂走在外国演出队伍的最前面,成为巡游队伍中一道靓丽的风景线。韩国KBS电视台对巡游盛况进行了现场直播,并对四川代表团表演的羌族萨朗进行了长久的特写拍摄。
  访问期间,代表团在文化馆进行了两场专场演出,代表团副团长、四川人民广播电台主持人孙岩与韩国KBS电视台主持人担任主持。演员们通过歌舞淋漓尽致地展现了羌族这一“云朵中的民族”的瑰丽风采,在演出过程中,还将“羌红”献给韩国观众,向他们表达最吉祥的祝愿——“纳吉纳禄”。演出结束时,演员们邀请观众上台共跳欢快的萨朗,男女老少手拉手载歌载舞,将现场气氛推向高潮,大家唱起了>>阿里郎<<,熟悉的旋律久久回荡在剧场上空。代表团副团长谢敏做了大量后勤保障工作,确保代表团演出顺利进行。
  栗谷学会为代表团举办了欢迎晚宴,栗谷平生教育院院长郑文教先生、栗谷学会总务理事崔相德先生等出席。郑文教说,江陵市民这几天都在议论四川代表团的演出,此次演出非常成功,他感到非常骄傲。他认为今年的演出是江陵近10年来最出色的演出,非常感谢演员们对待演出的认真态度和极高的专业素养。代表团团长、川音绵阳艺术学院非遗办主任刘瑛代表全团衷心感谢栗谷学会的支持付出和精心安排,特别感谢郑院长像家长一样关心代表团的每次演出,在生活上给予大家无微不至的关怀。
  访问期间,代表团还应邀参加了江陵端午祭组委会和江陵市政府举办的欢迎午宴,与各国艺术家进行了良好的沟通与交流,并访问了平昌冬奥会会场,参观了荷瑟罗雕塑公园。
  2012年是中韩建交20周年,也是双方商定以“美好友谊幸福同行”为主题的“中韩友好交流年”和“韩国访问年”,四川省友协此次派团访韩具有重要意义。这次访问通过民间人文交流,扩展了四川省与韩国江原道、江陵市的互相学习、理解信任的良好关系,为增进中韩人民的友谊做出了新的贡献。


 

川友协

 

TEL:028-84390473  地址:成都市一环路东三段100号

Copyright © 2023 四川省人民对外友好协会 版权所有     蜀ICP备16019654号-1  川公网安备 51010702002248号

州维科技 技术支持    本站已开启 IPv6 访问

返回顶部